Sobre o instituto...

O Instituto de Libras Mãos Apaixonadas situado na Cidade de Sumaré – foi fundado no ano de 2018 por Joas Davi Bittencourt Miranda com o intuito de ministrar cursos de Libras (Língua Brasileira de Sinais), oferecendo apenas cursos na modalidade presencial, possibilitando na cidade de Sumaré e região que muitas pessoas participasse dos cursos oferecidos e iniciasse seus estudos promovendo a inclusão e acessibilidade.

O Instituto promove vários eventos na cidade trazendo a visibilidade para a pessoa surda e sua cultura, mostrando a importância do ensino e aprendizado da sociedade no todo.

No início de 2020, com a pandemia de COVID – 19, começou oferecer cursos de forma on-line, possibilitando dessa forma que mais pessoas pudessem ter contato com a Libras. 

Atualmente oferece de forma on-line cursos nos níveis Básico, Intermediário e Avançado, também cursos de tradução e interpretação dentro do contexto religioso (hinos e bíblico).

Contamos também com Projetos Sociais desenvolvido para difusão dessa Língua com o objetivo de eliminar as barreiras de comunicação entre surdos e ouvintes.

Gratuitamente o Instituto oferece de forma presencial e on-line o Projeto Libras na Cidade que é um curso de Libras Iniciante (totalmente gratuito) com Certificação.

E o mais novo Projeto que é o Libras pelo Brasil onde será estruturado abrangendo conteúdos de Libras no geral, mas também com conteúdos específicos em algumas áreas como médicos, policiais, lojistas, professores, assistentes sociais, vendedores, bombeiros, psicólogos, entre outros…

Serei seu professor...

Oi, eu sou o Joás Bittencourt, tradutor e intérprete de Libras e guia intérprete. Formado em Letras Libras - Licenciatura e pós graduando em Tradução e Interpretação de Libras.

Fundador do Instituto de Libras Mãos Apaixonadas e criador do Projeto Libras na Cidade. Trabalho como Professor Interlocutor de Libras em Escola Estadual.

Ofereço cursos de tradução e interpretação de hinos e bíblico, Libras Play, Libras pelo Brasil e oferece cursos no módulo Básico, Intermediário e Avançado de forma online e presencial. E criador do PMA (Prática Mãos Apaixonadas) que consiste em aulas de conversação e prática em Libras.

Realizo trabalho voluntário de interpretação no âmbito religioso.

Presta serviços de tradução e interpretação em diversas áreas de acordo com a necessidade (empresas, prefeituras, eventos corporativos, entre outros)

EM BUSCA DE CONHECIMENTOS...

Acesse nossos Aulões Online no Youtube

O Projeto Libras pelo Brasil tem duração de 3 meses e é ofertado de forma totalmente gratuita, com certificado opcional de 50h ao término do curso. Sendo oferecido de forma on-line e presencial, visando a difusão da Libras - Língua Brasileira de Sinais - pelo Brasil, com o objetivo de promover a inclusão e acessibilidade, com conteúdos voltados para algumas áreas de trabalho específicas, possibilitando um bom atendimento a comunidade surda dentro desses ambientes

O que dizem sobre nós...

O Instituto Mãos Apaixonadas me despertou pra uma realidade que eu desconhecia... Conheci a Libras e todo um mundo que era muito distante da minha realidade!
O Joás tem tanto amor pela...

Ana Lúcia

Sumaré/SP

Sou médico há 23 anos e ampliei minha capacidade de comunicação com a Libras. O contato como aluno com o Instituto de Libras Mãos Apaixonadas foi o início de uma mudança importante na minha vida...

Ricardo Isao

Sumaré/SP

O Instituto Mãos Apaixonadas tem me ensinado muito, sou grata por todo o conhecimento adquirido durante o curso. Tem agregado em minha vida em todos os sentidos. Estou feliz por...

Dalda Ataide

Valinhos/SP

Permitam me apresentar, sou bombeiro no estado de São Paulo e tendo vislumbrado a necessidade de aprender Libras, pensando na probabilidade de atender uma ocorrência onde a vítima fosse...

Marcelo Fernandes

São José do Rio Preto/SP

Participar do curso Libras MA, é para mim um divisor de águas, o professor Joás e equipe são muito atenciosos e dedicados, e isso é um diferencial pois existem muitos cursos a distância sendo oferecidos, porém...

Taís Emília

Candeias/BA

Eu conheci o Instituto Mãos Apaixonadas através do Libras na cidade. Fiz 3 meses de curso gratuito, com conteúdo de excelente qualidade, equipe atenciosa e professor ímpar. Depois dessa...

Valéria Silva

Santa Rita do Passa Quatro/SP

CURSO GRATUITO

Curso de Libras iniciante gratuito com certificado opcional

projeto Libras na cidade

Um curso de Libras totalmente gratuito para você estudar no conforto de sua casa, com intuito de promover a acessibilidade e a inclusão, rompendo as barreiras da comunicação, disponível na versão 1.0 e 2.0 - com conteúdos e abordagens diferentes. Possibilitando que o aluno curse ambos, de forma individual ou simultaneamente, dando continuidade aos seus estudos.

Dúvidas Frequentes

O Instituto Mãos Apaixonadas fica localizado na cidade de Sumaré / SP

O Instituto oferece cursos na modalidade on-line e presencial nos módulos : Básico, Intermediário e Avançado. De forma on-line curso de tradução e interpretação no contexto religioso hinos e bíblico, PML (Prática Mãos Apaixonadas), Libras Play.
Ofereço também serviços de de tradução e interpretação em diversos ambientes como prefeituras, empresas, workshop, eventos corporativos, escolas, contexto religioso.

Não! O certificado não é reconhecido pelo MEC pois nenhum curso livre pode ser reconhecido pelo MEC.

Entenda:
Conforme a lei nº. 9394/96, o Decreto nº. 5.154/04 e a Deliberação CEE 14/97 (Indicação CEE 14/97) citam que não existe legislação específica que regulamente cursos livres, por isto, os cursos livres não são passíveis de regulação por parte do Ministério da Educação (MEC).
O MEC regulamenta e aprova o ensino nas diversas instituições do país tendo como área de competência a política nacional de educação; a educação infantil; a educação em geral, compreendendo ensino fundamental, ensino médio, educação superior, educação de jovens e adultos, educação profissional e tecnológica, educação especial e educação à distância.
Mas esse certificado conta como horas complementares para a faculdade, é aceito em alguns concursos públicos e dá um diferencial em seu curriculo.

Não! Não oferecemos cursos com promessa de Fluência em Libras, cada aluno tem seu tempo de estudo de acordo com sua rotina, e cada um tem seu tempo de desenvolvimento e aprendizagem. Levando em consideração que Libras é uma Língua, e que cada indivíduo é um ser único, não prometemos fluência. Mas temos certeza que com os cursos oferecidos, e com contato com a comunidade surda você irá, sem dúvidas se desenvolver muito em sua sinalização e dessa forma, podendo alcançar a fluência.

Ana Lúcia - Sumaré/SP

O Instituto Mãos Apaixonadas me despertou pra uma realidade que eu desconhecia... Conheci a Libras e todo um mundo que era muito distante da minha realidade!

O Joás tem tanto amor pela causa surda que nos contamina. E aprender Libras se torna algo indispensável e necessário! Aí, com toda a sua habilidade didática, fica fácil!!!

Ricardo Isao - Sumaré/SP

Sou médico há 23 anos e ampliei minha capacidade de comunicação com a Libras. O contato como aluno com o Instituto de Libras Mãos Apaixonadas foi o início de uma mudança importante na minha vida. O método usado pelo professor Joás realmente cativa e promove o prazer de estar em contato com a comunidade surda. Fica a dica que até a memória visual melhorou.

Dalda Ataide - Valinhos/SP

Mãos Apaixonadas tem me ensinado muito, sou grata por todo conhecimento adquirido durante o curso. Tem agregado em minha vida em todos os sentidos. Estou feliz por esse aprendizado que muito me acresce!
O curso tem sido de imensa contribuição na minha vida Profissional. Só tenho agradecer por todo o suporte que o mãos apaixonadas dão para nós alunos(as). Muito obrigada pelas excelentes aulas!
Parabéns a todos (as)os Profissionais envolvidos. Obrigada Prof. Joás, você é um Profissional espetacular!! Realiza suas aulas com amor, competência ,tua metodologia é TOP!!
Eu super recomendo o Mãos Apaixonadas!

Marcelo Fernandes - São José do Rio Preto/SP

Permitam me apresentar, sou bombeiro no estado de São Paulo e tendo vislumbrado a necessidade de aprender Libras, pensando na probabilidade de atender uma ocorrência onde a vítima fosse uma pessoa surda, passei procurar obter esse conhecimento pesquisando por cursos, quando tive a felicidade de encontrar o professor Joás e o Instituto Mãos Apaixonadas.
Tive a oportunidade de começar a estudar com eles através de um projeto oferecido pelo instituto chamado Libras na Cidade. A experiência foi fantástica e em pouco tempo eu estava conseguindo sinalizar. Para minha surpresa em dado momento, quando de plantão no bombeiro, fui acionado para atender uma ocorrência de tentativa de suicídio e ao chegar no local, o tentante era uma pessoa surda.
No local já haviam outros bombeiros e policiais, mas ninguém tinha conseguido estabalecer um contato com aquela pessoa. Graças aos ensinamentos que recebi do professor Joás, pude fazer contato com a pessoa e aos poucos consegui fazer com que ela desistisse do ato e permitisse ser atentida pela nossa equipe médica.
Naquele dia percebi o quanto foi gratificante buscar aprender Libras e o quanto os ensinamentos do professor Joás me qualificaram para cumprir mais uma missão que Deus confiou em minhas mãos na minha carreira. Hoje continuo estudando no Instituto Mãos Apaixonadas sob a tutela desse nobre professor e tenho um canal no youtube onde procuro ensinar o surdo o que fazer em situações de emergência.
Obrigado ao professor Joás e toda sua equipe.

Taís Emília - Candeias/BA

Participar do curso Libras MA, é para mim um divisor de águas, o professor Joás e equipe são muito atenciosos e dedicados, e isso é um diferencial pois existem muitos cursos a distância sendo oferecidos, porém no Libras MA essa distância quase não é percebida.
Conseguimos interagir não só com o professor e equipe como também com todos os colegas, sem falar no mais importante que é aprender a Libras no tempo e forma correta.

Valéria Silva - Santa Rita do Passa Quatro/SP

Eu conheci o Instituto Mãos Apaixonadas através do Libras na cidade. Fiz 3 meses de curso gratuito, com conteúdo de excelente qualidade, equipe atenciosa e professor ímpar. Depois dessa experiência, me tornei aluna MA, faço curso com o Instituto e estou amando tudo no curso, a didática é ótima e as aulas são bem explicativas e sempre estão de prontidão para ajudar em dúvidas ou dificuldades. Eu só tenho a agradecer ao professor Joás e toda a equipe do Instituto Mãos Apaixonadas...
Super recomendo!

ENTRE NO GRUPO
DO WHATSAPP

Parabéns! Seu cadastro no Libras pelo Brasil Presencial foi realizado com sucesso. Clique no botão abaixo para ir ao Grupo de Whatsapp.

Grupo Manhã

Grupo noite

ENTRE NO GRUPO
DO WHATSAPP

Parabéns! Seu cadastro no Libras pelo Brasil Online foi realizado com sucesso. Clique no botão abaixo para ir ao Grupo de Whatsapp.

ENTRE NO GRUPO
DO WHATSAPP

Parabéns! Seu cadastro no Libras na Cidade 2.0 foi realizado com sucesso. Clique no botão abaixo para ir ao Grupo de Whatsapp.

ENTRE NO GRUPO
DO WHATSAPP

Parabéns! Seu cadastro no Libras na Cidade 1.0 foi realizado com sucesso. Clique no botão abaixo para ir ao Grupo de Whatsapp